以下の内容でグッズの会場先行販売を行います。

●有明アリーナ公演

6月17日・18日

両日　16:00〜販売開始予定
場所：場外グッズ販売テント（1箇所）

※販売場所は場外のみとなります、場内に販売所はございません。ぜひご入場前にお買い求めください。

 

商品には数に限りがあるものもございます、ぜひお早めにお買い求めください。
開場開演時間付近は大変混雑致しますので、お時間に余裕を持ってお越しください。
先行販売時間は告知なく変更する場合がございます。
公演開始後は売り場は場内へと移動します。終演後は場内のみでの販売となります。

人気のツアーTシャツに新色登場！
落ち着いた色合いのブラウンです。
「ツアーTシャツ ブラウン　S〜XLサイズ　¥3,500」

 

また、新色発売とともにお客様からのご要望にお答えして、ツアーTシャツインディゴにXLサイズが登場します！

 

そして、衣装にも使われているデザインを使用したYUMING×ANNA SUIコラボバンダナが登場！！上品な赤と緑の２色です。
「YUMING×ANNA SUI バンダナ

Red・Green 各¥2,000」

 

ぜひチェックしてみて下さいね！

 

有明会場の先行販売開始時間は16:00からを予定しております。
通信販売は17日18:30から受付開始予定となります。

以下の内容でグッズの会場先行販売を行います。

●長野ビッグハット

6月10日(土)・11日(日)

両日16:00〜販売開始予定

場所：場外グッズ販売テント（1箇所）

※販売場所は場外のみとなります、場内に販売所はございません。ぜひご入場前にお買い求めください。

 

場外販売のため、列に並ぶ際は水分補給など暑さ対策をお願いします。
日傘のご使用は、周りのお客様に危険なため売り場内では閉じるようお願い申し上げます。
列に並ぶ際も、周りのお客様にご迷惑にならないようご配慮お願い致します。

 

会場販売では、現金のほか下記のお支払い方法をご利用いただけます。

クレジットカード：VISA、Master、JCB、AMEX（一部使用できないものもあり）

電子マネー：PayPay、iD、交通系、楽天Edy、WAON、nanaco、クイックペイ

 

商品には数に限りがあるものもございます、ぜひお早めにお買い求めください。
開場開演時間付近は大変混雑致しますので、お時間に余裕を持ってお越しください。
先行販売時間は告知なく変更する場合がございます。
終演後も販売は行いますが、お客様の状況により終了します。

以下の内容でグッズの会場先行販売を行います。

 

●北海道立総合体育センター 北海きたえーる

6月3日(土)　16:00〜17:00
6月4日(日)　16:00〜16:40
場所：場内入り口付近

※先行販売は一旦時間で終了します。入場時は場内での販売になります。
終演後も販売は行います。

 

会場販売では、現金のほか下記のお支払い方法をご利用いただけます。

クレジットカード：VISA、Master、JCB、AMEX（一部使用できないものもあり）

電子マネー：PayPay、iD、交通系、楽天Edy、WAON、nanaco、クイックペイ

 

商品には数に限りがあるものもございます、ぜひお早めにお買い求めください。
開場開演時間付近は大変混雑致しますので、お時間に余裕を持ってお越しください。
先行販売時間は告知なく変更する場合がございます。

『ムーラン・ルージュ！ ザ・ミュージカル』はバズ・ラーマン監督が映像によってつくり上げた、きらびやかなビジョンを、アレックス・ティンバース演出によってさらにパワーアップさせ、めくるめく世界へと観客をいざなう革命的なミュージカルです。2018年のボストン公演を皮切りに 2019年には NY ブロードウェイ公演がオープン。トニー賞最優秀作品賞（ミュージカル部門）をはじめとする 10部門の受賞に輝きました。

19世紀にオペレッタを創始したオッフェンバックから、ザ・ローリング・ストーンズ、エルトン・ジョンやマドンナをはじめとする20世紀に大流行したメガヒット曲、21世紀が生んだ最高の歌手レディ・ガガまで、160年以上にわたるポピュラーミュージック約70曲が散りばめられています。

そして『ムーラン・ルージュ！ ザ・ミュージカル』世界初の試みとして現在日本のミュージックシーンで活躍するアーティスト17名による、日本公演の訳詞提供が実現。

ユーミンも訳詞を提供しました！

 

Your Song(エルトン・ジョン)／訳詞：松任谷由実
・訳詞に寄せてのコメント
「世界中の誰もが知っているこの曲をミュージカルのハイライトに。
これを日本語に訳せるのは私以外にいない！というくらいの意気込みで臨みました。
日本語は、文字数やリズムが極めて少ないなど、制約だらけ。
でも余白にたくさん情感を込めることが出来るので、素敵です。楽しく格闘しました。
キャストの方々が、歌っていて気持ち良くなってくれたらうれしいです。」

https://www.tohostage.com/moulinmusical_japan/lyric.html