2/17（水）追加公演開催に伴い、臨時シャトルバス、日帰りJR・バスツアーのご案内をいたします。

≪2/17（水）臨時シャトルバス〔苗場プリンスホテル⇔越後湯沢駅間〕運行のご案内≫　　　　
●バス運行時間：（所要時間約40分※天候、積雪状況等により大幅に遅れることがあります。）
・越後湯沢駅発：10:00〜14:30の間、随時運行
・苗場プリンスホテル発：終演後〜20:00

※当日、越後湯沢駅出発のシャトルバスにつきましては大変混雑が予想されます。お時間に余裕を持って起こし下さい。また混雑状況によっては長時間お待ちいただく場合もありますので予めご了承下さい。
なお、終演後の苗場プリンスホテル発のシャトルバスについても混雑が予想されます。
新幹線等指定席をお取りの場合は時間に余裕を持ってご手配下さい。


●乗車場所：越後湯沢駅発：越後湯沢駅東口ロータリー
　　　　　　苗場プリンスホテル発：到着時にご案内いたします。
（シャトルバスチケットに記載します。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　

●料金：往復￥1，500　片道￥800


＜ご利用方法＞　越後湯沢駅東口ロータリー、シャトルバス前に係員がおりますので、
その場でチケットをお買い求めの上、ご乗車ください。事前予約の必要はありません。


≪日帰りJR・バスツアーのご案内≫
※追加公演のチケットご購入のお客様が対象となります。

日帰りJR・バスツアーをご用意しました。（追加公演コンサートチケットは付いておりません）

詳しい案内書及び申込み用紙はコチラをご覧ください。
http://www.capital-village.co.jp/yuming/index.html

《郵送申込》
受付期間･･･JRツアー：2010年1月12日（火）消印まで（FAXの場合は1/12着）
定員を超えた場合は、抽選させていただきます。　
空きがある場合は受付期間以降も受付します。

バスツアー：随時受付します。

申込方法･･･申込書をご郵送又はFAXにてお送りください。
　　　　　　　　〒151-0051　東京都渋谷区千駄ヶ谷1-28-8-502　
　　　　　　　　キャピタルヴィレッジ「松任谷由実SURF&SNOW in Naeba」係
　　　　　　　　FAX　03-3404-2850
　　　　　
※苗場プリンスホテル宿泊ツアーはございません。



2月17日は追加公演開催に伴い苗場プリンスホテル館内の混雑が予想されます。
お客様にはご迷惑おかけしますがご理解いただきますようよろしくお願いいたします。

「ＳＵＲＦ＆ＳＮＯＷ ｉｎ Ｎａｅｂａ」宿泊ツアーについてキャンセル分の追加募集を下記日程で行います。

【受付日時】2009年12月25日(金)
　　　　　　　　12:00〜19:00
【受付電話番号】03-3478-9999　キャピタルヴィレッジ

詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.capital-village.co.jp/yuming/

予想をはるかに上回る反響をいただき、急遽追加公演が決定致しました。
公演情報、チケット発売情報、その他詳細につきましては下記をご覧ください。

【日時】2010年2月17日(水)
　　　　開場　16:30／開演　17:00
　　　　※1981年に行われた「SURF&SNOW in Naeba Vol.1」をもとにした
　　　　　スペシャルライブとなり、本公演とは内容が異なります。

【会場】苗場プリンスホテル　ブリザーディウム
　　　　※当日は越後湯沢駅〜苗場プリンスホテル間の臨時バス（有料）あり。

【料金】8，400円（税込）　全席指定
　　　　※6歳未満のお子様はご入場できません。

【お問合せ】キャピタルヴィレッジ　Tel.03-3478-9999

【一般発売】2009年12月23日(水・祝）　10:00am〜
　　　チケットぴあ
　　　ローソンチケット
　　　キャピタルヴィレッジオンラインチケット
　　　http://www.cnplayguide.com/cv_yuming_vol30/（パソコン＆ケータイ）
　　　キャピタルヴィレッジ電話予約　Tel.03-3478-9999
　　　※チケットぴあ・ローソンチケット・キャピタルヴィレッジオンラインチケットは
　　　　web受付となり、予約にはクレジットカードが必要です。
　　　※1申込みで4枚まで受付可能です。
　　　※チケットは公演の約2週間前に購入元より発送致します。
　　　※ファンクラブ先行予約の予定はございません。

《日帰りツアー》
バス及びJRを利用した日帰りツアーを予定しています。詳細は近日発表！
※追加公演は日帰りツアーのみとなります。苗場プリンスホテル宿泊ツアーはございません。

１０月７日、８日に予定されていました沖縄公演は、先日発生した台風１７号、１８号の影響により、延期することを決定致しました。
公演を楽しみにして頂いたお客様には多大なご迷惑をおかけ致しますが、ご理解、ご協力の程、お願い申し上げます。

延期（振替）公演は下記の通り開催致します。
日時： ２００９年１１月３日、４日　開場１８：４５、開演１９：３０
会場： 沖縄コンベンションセンター（宜野湾市）　劇場棟

すでにチケットをお持ちの方は、そのままのチケットで（１０月７日は１１月３日、１０月８日は１１月４日）ご入場いただけます。
また、日程変更によりチケットの払い戻しを希望される方は、後日購入されたプレイガイドで払い戻しを行う予定です。

詳しくは http://www.rbc-ryukyu.co.jp/extraevent.php? EVENTyuming0815 をご覧下さい。

冬の定番「ＳＵＲＦ＆ＳＮＯＷ ｉｎ Ｎａｅｂａ」も今回で３０回目を迎えることとなりました。
至近距離のステージで楽しめる苗場ならではのナンバーや、ユーミンに直接思いを伝えられるリクエストコーナーなどまさにここでしか見られない貴重なもの。
記念すべき３０回目は１９８１年に行われた「ＳＵＲＦ＆ＳＮＯＷ ｉｎ Ｎａｅｂａ Ｖｏｌ．１」をもとにした一夜限りのスペシャルライブも予定しています。
これまで参加されたことがない方も、毎年恒例イベントとされている方も必見です！
記念すべき３０回目の「ＳＵＲＦ＆ＳＮＯＷ ｉｎ Ｎａｅｂａ ３０ｔｈ　Ａｎｎｉｖｅｒｓａｒｙ」に是非ご参加ください！

■松任谷由実 ＳＵＲＦ＆ＳＮＯＷ　ｉｎ　Ｎａｅｂａ　３０ｔｈ　Ａｎｎｉｖｅｒｓａｒｙ
【日程】２０１０年２月４日（木）、５日（金）、７日（日）、８日（月）
　　　　１０日（水）、１３日（土）、１５日（月）、１８日（木）　全８公演
【時間】開場２１：００／開演２１：３０

■３０ｔｈ Ａｎｎｉｖｅｒｓａｒｙ Ｓｐｅｃｉａｌ Ｌｉｖｅ ＳＵＲＦ＆ＳＮＯＷ ｉｎ Ｎａｅｂａ１９８１
【日程】２０１０年２月１７日（水）
【時間】開場２１：００／開演２１：３０
※１９８１年に行われた「ＳＵＲＦ＆ＳＮＯＷ ｉｎ Ｎａｅｂａ Ｖｏｌ．１」をもとにした
一夜限りのスペシャルライブとなり、本公演とは内容が異なります。


【会場】苗場プリンスホテル　ブリザーディウム
【料金】８，４００円（税込）　全席指定
※本公演、一夜限りのスペシャルライブとも同一料金。
※６歳未満のお子様はご入場できません。

【コンサート全般に関するお問い合わせ先】
キャピタルヴィレッジ　ＴＥＬ：０３−３４７８−９９９９

【一般発売】２００９年１１月３日（火）１０：００〜
チケットぴあ
ローソンチケット
キャピタルヴィレッジ

※コンサートチケット付き苗場プリンスホテル宿泊ツアーあり
詳しくは http://www.capital-village.co.jp/ をご覧下さい。

★２月１５日（月）の公演前には苗場スキー場にて「時をかけるゲレンデライブ」（無料）を予定しています。
※天候等により予告なく時間変更および中止となる場合があります。

【ファンクラブ先行予約】
※ファンクラブ会員の方を対象とした「苗場チケットYFC先行予約のご案内」は9月18日（金）に発送予定です。
詳しくは http://www.yuming-fc.net/yfc をご覧ください。